-
1 equitable
ˈekwɪtəbl прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый equitable to the interest of both parties ≈ отвечающий интересам той и другой стороны equitable treaty Syn: rightful справедливый;
беспристрастный - * conditions справедливые условия - * judges беспристрастные судьи - * treaty равноправный договор - on an * basis на справедливой основе - fair and * trage торговля на справедливой и равной основе (юридическое) относящийся к праву справедливости - * interests права на недвижимость, основывающиеся на праве справедливости - * sanctions санкции права справедливости equitable беспристрастный ~ основанный на праве справедливости, относящийся к области права справедливости, регулируемый правом справедливости ~ относящийся к праву справедливости ~ справедливый, беспристрастный;
equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны;
equitable treaty равноправный договор ~ справедливый ~ справедливый, беспристрастный;
equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны;
equitable treaty равноправный договор ~ справедливый, беспристрастный;
equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны;
equitable treaty равноправный договорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equitable
-
2 droitural
-
3 equitable
1. a справедливый; беспристрастный2. a юр. относящийся к праву справедливостиequitable interests — права на недвижимость, основывающиеся на праве справедливости
equitable action — иск, основанный на праве справедливости
Синонимический ряд:fair (adj.) candid; dispassionate; equal; even; evenhanded; fair; fair-minded; impartial; impersonal; indifferent; just; liberal; moral; nondiscriminatory; nonpartisan; non-partisan; objective; square; unbiased; uncolored; undistinctive; unprejudiced; unprepossessedАнтонимический ряд: -
4 successional
[sək'seʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: относящийся к праву и порядку наследования, последовательный, происходящий с регулярной последовательностью2) Биология: относящийся к сукцессиям3) Юридический термин: относящийся к наследству -
5 droitural
Юридический термин: относящийся к праву, принадлежащий по праву -
6 successional
(юридическое) относящийся к наследству;
относящийся к праву и порядку наследования последовательный, происходящий с регулярной последовательностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > successional
-
7 successional
[səkʹseʃ(ə)nəl] n1. юр. относящийся к наследству; относящийся к праву и порядку наследования2. последовательный, происходящий с регулярной последовательностью -
8 equitable
['ekwɪtəb(ə)l]1) Общая лексика: беспристрастный, отвечающий интересам той и другой стороны, соразмерный, справедливый2) Юридический термин: основанный на праве справедливости, относящийся к области права справедливости, регулируемый правом справедливости, на основании права справедливости3) Дипломатический термин: равноправный, равный4) Деловая лексика: относящийся к праву справедливости -
9 zeichenrechtlich
прил. -
10 successional
-
11 successional
1. n юр. относящийся к наследству; относящийся к праву и порядку наследования2. n последовательный, происходящий с регулярной последовательностьюСинонимический ряд:consecutive (adj.) consecutive; sequent; sequential; serial; subsequent; subsequential; succedent; succeeding; successive -
12 equitable
[ˈekwɪtəbl]equitable беспристрастный equitable основанный на праве справедливости, относящийся к области права справедливости, регулируемый правом справедливости equitable относящийся к праву справедливости equitable справедливый, беспристрастный; equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны; equitable treaty равноправный договор equitable справедливый equitable справедливый, беспристрастный; equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны; equitable treaty равноправный договор equitable справедливый, беспристрастный; equitable to the interest of both parties отвечающий интересам той и другой стороны; equitable treaty равноправный договор -
13 equitable
[ʹekwıtəb(ə)l] a1. справедливый; беспристрастный2. юр. относящийся к праву справедливости [см. equity 2]equitable interests - права на недвижимость, основывающиеся на праве справедливости
-
14 bourgeoisial
adj швейц. ( fém - bourgeoisiale) -
15 kostenrechtlich
прил. -
16 markenrechtlich
прил. -
17 warenzeichenrechtlich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > warenzeichenrechtlich
-
18 equitable
a1) справедливый; беспристрастный; равноправный; равный2) юр. относящийся к праву справедливости -
19 bourgeoisial
прил. -
20 Prioritätsklausel
сущ.юр. оговорка о приоритете, пункт договора, относящийся к праву приоритета
См. также в других словарях:
ЮРИДИЧЕСКИЙ — (лат. от jusjuris право, и dicere говорить). К законоведению, к юриспруденции относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРИДИЧЕСКИЙ лат. juridicus, от judicare, судить. Касающийся права.… … Словарь иностранных слов русского языка
СОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ — СОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое (книжн.). 1. см. совещаться. 2. Относящийся к праву обсуждения каких н. вопросов, но не к праву их решения. С. орган. Делегаты с правом совещательного голоса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРАВО 1Е — ПРАВО 1... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к праву 1, правовой, напр. правопорядок, правоотношения, правозаступничество, правопреемство, правоохранительный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
право... — право... Первая часть сложных слов со относящийся к праву 1, правовой, напр. правопорядок, правоотношения, правозаступничество, правопреемство, правоохранительный. II. ПРАВО... Первая часть сложных слов со правый 1, напр. правобережный,… … Толковый словарь Ожегова
ШЕРШЕНЕВИЧ Гавриил Феликсович — (1.01.1863, Херсонская губ. 31.08.1912) социолог, правовед, философ. Окончил Казанский ун т, где после защиты магистерской, а затем докторской диссертаций преподавал с 1888 по 1906 г. на кафедре гражданского права. С 1906 по 1911 г. вел… … Русская философия: словарь
ШЕРШЕНЕВИЧ Гавриил Феликсович — (1.01.1863, Херсонская губ. 31.08.1912) социолог, правовед, философ. Окончил Казанский ун т, где после защиты магистерской, а затем докторской диссертаций преподавал с 1888 по 1906 т. на кафедре гражданского права. С 1906 по 1911 г. вел… … Русская Философия. Энциклопедия
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
СУДИТЬ — СУДИТЬ, суживать о чем, понимать, мыслить и заключать; разбирать, соображать и делать вывод; доходить от данных к последствиям до самого конца; сравнивать, считать и решать; | толковать, рассуждать, выслушивая мнения, советы, убеждения. Умная… … Толковый словарь Даля
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия